lundi 15 février 2010

Excellente année du tigre à tous! 萬事如意!

新年快樂!
Au bout d'un mois et demi d'absence, la moindre des choses est de ne pas perdre l'occasion de souhaiter une bonne année chinoise à toutes et à tous.
Si vous avez oublié de souhaiter vos meilleurs voeux pour l'année civile grégorienne, vous pouvez toujours vous ratrapper auprès de votre entourage pour l'année du tigre!
Même si je ne suis (presque) pas supersticieuse, je trouve toujours très intéressant l'attrait qu'ont les chinois et les taïwanais pour leur signe du zodiaque, et particulièrement comment ils déterminent l'influence que cela peut avoir sur leur vie future, privée ou professionnelle ;)
Il y a toujours une croyance dans la destinée, comme si tout ce que nous vivons ou allons vivre était écrit quelque part... ça me laisse songeuse.
Les superstitions ont la vie sure à taiwan. Je me rappelle qu'une fois, lorsque j'étais en cours de chinois à 文化大學,notre prof nous avait dit que certains propriétaires évitaient de louer leur appartement à un natif de l'année du tigre, on s'est tous regardés avant de réprimer un fou rire.
Bon alors, pourquoi ces pauvres tigres feraient-ils l'objet d'une telle injustice? J'en ai même oublié la raison, je crois tout simplement que c'est parce qu'ils sont malicieux et peuvent porter malheur...quelque chose du genre. En tout cas, si vous avez la réponse, je suis preneuse :)
Toujours est-il que nos chers tigrous sont à l'honneur cette année!

Le nouvel an chinois est une importante période de transition, c'est souvent l'occasion de changer de travail, ou de se lancer dans un nouveau business en Asie, bref de faire du passé "table rase" comme on dit et surtout, aller de l'avant!